Hola a todos. Bien pronto empezamos con las traducciones reguleras al español de esta saga, es la cámara de los secretos no la cámara secreta, pero bueno, sin importancia.
Este libro es la continuación del primero literal, éste acaba con el curso y este empieza justo antes de empezar el curso, Harry sigue con su familia de mierda que no le quieren ni ver, además de que le putean lo mas grande, pero bueno, aquí Rowling nos presenta al personaje que más nos hizo llorar con... bueno eso luego... desde la... eso luego también... Joder...
Volvamos a empezar, aquí Rowling nos presenta a Dobby, el elfo doméstico, el cual es un personaje icónico de la saga y queridísimo por todos, y aparece para decirle a Harry:
Ey no vayas a Hoghwarts que corres peligro.
Después de eso le jode la manera de ir y se va super happy el cabronazo, pero bueno, como siempre nuestro protagonista se las ingenia para escaparse, esta vez gracias a los Weasley y va a su casa, donde se nos presenta la vida de un funcionario británico que tienen explotado y con demasiados hijos para el sueldo que cobra... Me voy por las ramas... Aquí plantéan como trama argumental una antigua profecia por la que la cámara de los secretos se abrirá al heredero de Slytherin, una de las casas en las que se divide el colegio, se empieza a liar la traca y aparecen como señores que ahora sí importan para algo más que para dar por culo los fantasmas y... me he vuelto a ir por las ramas.
Es un buen libro, de verdad perdón por caer en las críticas fáciles y en atacar algunas cosas, me ponen ciertamente de los nervios, pero en general el libro es bueno, de verdad, no soy un hater de Harry Potter, leéoslo, os va a gustar, y le sacaréis los mismos fallos que todos... pero bueno de verdad... La continuación del primero que sigue el hilo, profundiza poco a poco en cada personaje pero sin pasarse, se lo toma con calma y, en general un libro decente y muy entretenido, aún no hemos llegado a los libros más maduros de la saga y que requieren de más de 300 páginas para explicarnos todas las cosas que ocurren y que hace falta que expliquen. un 8/10
No hay comentarios:
Publicar un comentario